Dicionário · substantivo
akcipitro
akcipitro/ak.tsiˈpi.tro/
akcipitro é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «açor».
Significado
açoracípitre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: gavião
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Genro el familio akcipitredoj (Accipiter), negranda rabobirdo
- la flugilo de struto leviĝas gaje, simile al la flugilo de cikonio kaj de akcipitro
- kolomboj, super kiuj rondflugas akcipitro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ak.tsiˈpi.tro/
- Sílabas
- ak·ci·PI·tro
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- akcipitrradicalakcipitro
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | akcipitro | akcipitroj |
| objeto (-n) | akcipitron | akcipitrojn |
Frases de exemplo
- Ankaŭ dumvoje li pleje atentas la falkojn kaj akcipitrojn.No caminho, ele também observa atentamente os falcões e gaviões. #4869954
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | hawk |
|---|---|
| Français | autour (oiseau), épervier |
| Deutsch | Habicht, Sperber |
| Polski | jastrząb |
| Русский | ястреб, тетеревятник, перепелятник |
| Українська | яструб |
| Nederlands | havik |
| Čeština | jestráb, jestřáb |
| Slovenčina | jastrab |
| Magyar | héja |
| 日本語 | タカ |
| Български | голям ястреб |
| Svenska | hök |
| Català | gènere Accipiter |
| עברית | נֵץ |
| فارسی | باز |
| Беларуская | ястраб, сьцярвятнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.