Esperantopedia

Dictionnaire · nom

akuzativo

akuzativo/a.ku.zaˈti.vo/

Mot officiel (Fundamento)

akuzativo est un nom de l’espéranto qui signifie « accusatif ».

Sens

accusatifC.O.D.COD

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: cas accusatif

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Kazo indikanta la rektan objekton en frazo, en Esperanto ankaŭ la direkton, tempon kc, kaj signata en Esperanto per la finaĵo -n
    • se ni iam post prepozicio uzas la akuzativon, la akuzativo tie dependas ne de la prepozicio, sed de aliaj kaŭzoj
    • anstataŭ la vorto „je“ ni povas ankaŭ uzi akuzativon sen prepozicio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/a.ku.zaˈti.vo/
Syllabes
a·ku·za·TI·vo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. akuzativracineakuzativo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetakuzativoakuzativoj
complément d’objet (-n)akuzativonakuzativojn

Phrases d’exemple

  • En Esperanto la akuzativo estas signata per la finaĵo –n.En espéranto, l'accusatif est marqué par la finale « n ». #2072279
  • Por montri direkton, la vortoj ricevas la finiĝon de la akuzativo.Pour indiquer la direction, les mots sont munis de la terminaison de l'accusatif. #1163460
  • "Mia instruisto diris nur unu memorindaĵon: 'Ne forgesu la akuzativo!' "Mon professeur ne m'a dit qu'une seule chose mémorable : "N'oublie pas l'accusatif !" - tout en oubliant précisément de le mettre. #1365447

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

akuzativ-

Dans d’autres langues

Englishaccusative case, accusative
Españolcaso acusativo, acusativo
Portuguêscaso acusativo, acusativo, quarto caso
DeutschAkkusativ, Wenfall, Objektkasus, vierter Fall
Italianoaccusativo
Polskibiernik
Русскийвинительный падеж
Українськазнахідний відмінок
Nederlandsaccusatief, accusativus, vierde naamval
Češtinaakuzativ, čtvrtý pád
Slovenčinaakuzatív, štvrtý pád
Magyartárgyeset, accusativus
中文宾格
日本語対格
Românăacuzativ
Suomiakkusatiivi
Svenskaackusativ
Ελληνικάαιτιατική πτώση, αιτιατική
עבריתמאשים
한국어대격
Беларускаявінавальны склон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.