Dictionnaire · nom
akvilegio
akvilegio/ak.vi.leˈɡi.o/
Racine officielle akvilegi- (2. Oficiala Aldono, 1919)
akvilegio est un nom de l’espéranto qui signifie « ancolie ».
Sens
- Ancolie.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
ancolie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Genro el familio ranunkolacoj (Aquilegia); plurjara herbo kun multaj mallarĝaj rizomoj, pluraj kunstarantaj tigoj, ĉebazaj folioj en rozeto kaj alterne ĉe la tigoj sidantaj folioj, unu- ĝis trioble trinombre plume dividitaj, sur kiuj akvo purige perlas (vd. lotuso); kun kvinnombraj simetriaj ornamaj floroj diverskoloraj, kies korolaj folioj estas ordinare plilongigitaj je po unu nektara sprono; la fruktoj estas folikloj, enhavantaj multajn nigrajn semojn
- jen estas fenkolo por vi kaj akvilegio
- Koklass-fazano […] nutras sin per folioj de poplo kaj betulo, akvilegioj, guŝoj de vicioj […] .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ak.vi.leˈɡi.o/
- Syllabes
- ak·vi·le·GI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- akvilegiracineakvilegio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | akvilegio | akvilegioj |
| complément d’objet (-n) | akvilegion | akvilegiojn |
Dans d’autres langues
| English | columbine, Aquilegia |
|---|---|
| Português | aqüilégia |
| Deutsch | Akelei |
| Polski | orlik |
| Русский | аквилегия, орлик, водосбор (растение) |
| Українська | орлики |
| Nederlands | akelei |
| Čeština | orlíček obecný |
| Slovenčina | orlíček |
| Magyar | harangláb (növény) |
| 日本語 | オダマキ |
| Български | гълъбов |
| Svenska | akleja |
| Català | aquilègia |
| עברית | אקוויליגיה, פרח נורית |
| Беларуская | ворлікі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.