Dictionnaire · nom
ambasadorejo
ambasadorejo/am.ba.sa.doˈre.jo/
Racine officielle ambasador- (1. Oficiala Aldono, 1909)
ambasadorejo est un nom de l’espéranto qui signifie « ambassade ».
Sens
- Résidence de l’ambassadeur ou de l’ambassadrice.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
ambassade (lieu)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: ambassade
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Administrejo de ambasadoro kaj ties kunlaborantaro
- la ambasadorejoj posedas diplomatian eksterlandecon (eksterteritoriecon)
- por eviti pliajn atencojn en aliaj landoj Usono decidis pli protekti siajn ambasadorejojn.
synonymes: ambasadejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /am.ba.sa.doˈre.jo/
- Syllabes
- am·ba·sa·do·RE·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ambasadorracineambasadoro
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ambasadorejo | ambasadorejoj |
| complément d’objet (-n) | ambasadorejon | ambasadorejojn |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi en Francujo laboris en la ambasadorejo aŭ en la konsulejo?En France, travaillais-tu à l'ambassade ou au consulat ? #637743
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ambasador-
- -o
- -ej- lieu
ambasadorejo
Dans d’autres langues
| English | embassy |
|---|---|
| Español | embajada |
| Deutsch | Botschaft |
| Polski | rezydencja ambasadora |
| Русский | посольство |
| Nederlands | ambassade |
| Čeština | rezidence velvyslance, velvyslanectví |
| Slovenčina | veľvyslanectvo |
| 日本語 | 大使館 |
| Ελληνικά | πρεσβεία |
| Català | ambaixada |
| עברית | שגרירות |
| Bahasa Indonesia | kedutaan besar, kedubes |
| Беларуская | амбасада, пасольства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.