Dictionnaire · nom
amnestio
amnestio/am.nesˈti.o/
Racine officielle amnesti- (1. Oficiala Aldono, 1909)
amnestio est un nom de l’espéranto qui signifie « amnistie ».
Sens
- Amnistie.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
amnistie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Leĝa ĝenerala punliberigo
- la prezidanto de Ruando komunikis iun amnestion rilate al la jubileo
- oni rigardis la amnestion kiel prezon pagendan ‐ kaj pagindan ‐ por atingi pacon
voir aussi: absolvo, malkondamno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /am.nesˈti.o/
- Syllabes
- am·nes·TI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- amnestiracineamnestio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | amnestio | amnestioj |
| complément d’objet (-n) | amnestion | amnestiojn |
Phrases d’exemple
- Amnestio Internacia ofte organizas publikajn protestojn por subteni politikajn kaptitojn.Amnistie internationale organise souvent des manifestations en soutien aux prisonniers politiques. #981551
- Ne eblas aranĝi tutlandan referendumon pri aplikado de ĝenerala amnestio.Il est impossible d'organiser un référendum national pour l'application d'une amnistie générale. #1727490
- La prezidanto de la respubliko praktikas la rajton de individua amnestio.Le Président de la République exerce le droit d'amnistie individuelle. #1728748
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
amnesti-
- -o -i
amnestio amnestii
Dans d’autres langues
| English | amnesty |
|---|---|
| Español | amnistía |
| Deutsch | Strafbefreiung, Amnestie |
| Русский | амнистия |
| Українська | амністія |
| Nederlands | amnestie |
| Čeština | amnestie, milost (hromadná), milost z trestu, omilostnění |
| Slovenčina | amnestia |
| 日本語 | 大赦 |
| Български | амнистия |
| Català | amnistia |
| עברית | חֲנִינָה |
| فارسی | عفو عمومی |
| Bahasa Melayu | pengampunan |
| Беларуская | амністыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.