Dictionnaire · nom
apopleksio
apopleksio/a.po.plekˈsi.o/
Racine officielle apopleksi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
apopleksio est un nom de l’espéranto qui signifie « apoplexie ».
Sens
- Apoplexie.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
apoplexieictus apoplectique
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: accident vasculaire cérébral, attaque cérébrale, AVC
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Cerba sangalfluo, kiu senigas la malsanulon je la sentoj kaj movoj, sed ne de la spirado
- la apopleksio trafis ŝin tiun posttagmezon kaj embarasigis la kunvojaĝantojn.
voir aussi: paralizo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.po.plekˈsi.o/
- Syllabes
- a·po·plek·SI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- apopleksiracineapopleksio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | apopleksio | apopleksioj |
| complément d’objet (-n) | apopleksion | apopleksiojn |
Phrases d’exemple
- En lia kolero lin minacas apopleksio.Sa colère le menace d'apoplexie. #1033334
- Pasintan jaron mi havis apopleksion.L'an dernier, j'ai eu une attaque. #453254
- La artefarita intelekto havas apopleksion.L’intelligence artificielle est en train de faire un AVC. #13495046apopleksion → apopleksio: ictus apoplectique
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | apoplexy, stroke |
|---|---|
| Español | apoplegía |
| Deutsch | Apoplexie, Schlaganfall |
| Polski | apopleksja, udar |
| Русский | апоплексия, инсульт, удар |
| Українська | апоплексія, інсульт, удар |
| Čeština | apoplexie, mrtvice, šlak |
| Slovenčina | apoplexia, mozgová porážka, mŕtvica |
| Magyar | szélütés, agyvérzés, szélhűdés |
| 日本語 | 卒中 |
| Català | accident vascular cerebral, accident cerebrovascular agut, apoplexia, ictus cerebral |
| עברית | שבץ |
| Bahasa Indonesia | apopleksi, strok |
| Беларуская | апаплексія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.