Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

arĥivi

arĥivi/arˈxi.vi/

Racine officielle arĥiv- (3. Oficiala Aldono, 1921)

arĥivi est un verbe de l’espéranto qui signifie « archiver ».

Sens

  1. Archiver.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

archiver

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Meti en arĥivon
    • ili sendas siajn kontribuojn retpoŝte al servilo, kiu arĥivas ĉion en datumbazo
    • kiel ni arkivu la ekzistantajn materialojn ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/arˈxi.vi/
Syllabes
ar·ĤI·vi
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. arĥivracinearĥivo
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifarĥivi
présentarĥivas
passéarĥivis
futurarĥivos
conditionnelarĥivus
volitifarĥivu
participe actif · en coursarĥivanta
participe actif · accompliarĥivinta
participe actif · sur le point dearĥivonta

Phrases d’exemple

  • Unu skatolo estas por tiuj, kiuj ankoraŭ ne estis traktitaj, alia por tiuj traktataj, kaj nur kiam vi fintraktos ilin, vi povos arĥivi ilin.La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)arĥivi: Archiver
  • Ili sendas siajn kontribuojn retpoŝte al servilo, kiu arĥivas ĉion en datumbazo.La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)arĥivas → arĥivi: Archiver

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

arĥiv-

Dans d’autres langues

Englishto archive
Españolarchivar
Deutscharchivieren
Polskiarchiwizować
Nederlandsarchiveren
Беларускаяархіваваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.