Esperantopedia

Dictionnaire · nom

argumento

argumento/ar.ɡuˈmen.to/

Mot officiel (Fundamento)

argumento est un nom de l’espéranto qui signifie « argument ».

Sens

  1. Argument.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

argument

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Rezona pruvo en diskuto
    • mi scias viajn pensojn, kaj la argumentojn, kiujn vi malice kolektas kontraŭ mi
    • kiel argumentoj por sia malĝentila teorio la trezoristo citis la ekzemplon de la ĉefpastro Sem, kiu vivis kiel pentofaranto

    parties: premiso, konkludo

  2. (de funkcio, operacio aŭ rilato)
    • en la esprimo `f(x,y+z)` la funkcio `f` havas du argumentojn, nome `x` kaj `y+z`
    • `f` estas duargumenta funkcio

    voir aussi: parametro.

  3. (de komplekso `z`) Tia reelo `theta`, ke `z = |z|*(cos theta+i*sin theta)`, kie `|z|` prezentas la modulon de `z`
    • la argumenton oni kutime prenas en la intervalo `(-pi,+pi]` kaj foje signas per `Arg(z)`
    • la argumento de nenula reelo egalas al 0 (se pozitiva) aŭ `pi` (se negativa).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ar.ɡuˈmen.to/
Syllabes
ar·gu·MEN·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. argumentracineargumento
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetargumentoargumentoj
complément d’objet (-n)argumentonargumentojn

Phrases d’exemple

  • Ŝia argumento ne baziĝis sur faktoj.Son argument n'était pas basé sur des faits. #1671258
  • Bona argumento malbone prezentita ne efikas.Un bon argument mal présenté est sans effet. #3202736
  • Sur kio tiu argumento estas bazita?Sur quoi se base cet argument ? #5009388

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

argument-

Dans d’autres langues

Englishargument
Españolargumento
DeutschArgument
Polskiargument
Русскийаргумент, довод
Українськаарґумент, довід, доказ, незалежна змінна величина
Nederlandsargument
Češtinaargument funkce, nezávisle proměnná
Slovenčinaargument, dôkaz, dôvod
Magyarérv, argumentum
中文幅角
日本語論証
Românăargument
Българскиаргумент
Norskargument
עבריתטַעֲנָה, נימוק
Беларускаяаргумэнт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.