Dictionnaire · nom
asembleo
asembleo/a.semˈble.o/
Racine officielle asemble- (8. Oficiala Aldono, 1974)
asembleo est un nom de l’espéranto qui signifie « assemblée ».
Sens
- Assemblée, assemblée politique.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: parlement
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Interkonsiliĝa aŭ leĝofaranta organizo, kontraste al la plenuma instanco
- la ĝenerala asembleo de UN
- post nur 72 tagoj la regiona asembleo en Nord-Irlando […] ĉesis funkcii .
termes spécifiques: konvento, parlamento, sejmo voir aussi: kolegio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.semˈble.o/
- Syllabes
- a·sem·BLE·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- asembleracineasembleo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | asembleo | asembleoj |
| complément d’objet (-n) | asembleon | asembleojn |
Phrases d’exemple
- La asembleo kunvenos en majo.L'assemblée se tiendra au mois de mai. #1931027
- La asembleo kunvenos venontan printempon.L'assemblée se tiendra au printemps prochain. #2416632
- Necesas, ke la ministroj vizitu la Nacian Asembleon.Il est nécessaire que les ministres aillent à l'Assemblée Nationale. #2890053
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | assembly |
|---|---|
| Español | asamblea |
| Deutsch | beratende Körperschaft, gesetzgebende Körperschaft, Versammlung |
| Italiano | assemblea |
| Русский | ассамблея |
| Українська | асамблея |
| Čeština | valné shromáždění, zákonodárné shromáždění |
| Slovenčina | zhromaždenie |
| Magyar | tanácskozó testület, törvényhozó testület, közgyűlés |
| 日本語 | 総会 |
| עברית | הַרכָּבָה |
| Bahasa Indonesia | majelis, sidang |
| Беларуская | асамблея |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.