Dictionnaire · nom
atleto
atleto/atˈle.to/
Racine officielle atlet- (1. Oficiala Aldono, 1909)
atleto est un nom de l’espéranto qui signifie « athlète ».
Sens
- Athlète.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
athlète
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: sportif, sportive
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Homo profesie praktikanta la sportojn, kiuj bezonas rimarkindan fortecon
- atleto […] ne estas kronata, se li ne laŭregule konkuris
- atleto, kiu ne havis sukceson en la cirkoj (kp akrobato)
- Homo tre forta
- Marcus estis belega kaj atleta junulo
- la armeo bezonas ĝuste tiajn atletstaturajn knabojn (kp belstatura)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /atˈle.to/
- Syllabes
- at·LE·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- atletracineatleto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | atleto | atletoj |
| complément d’objet (-n) | atleton | atletojn |
Phrases d’exemple
- Tiu atleto kondutis kun mirinda sporteco.Cet athlète a fait preuve d'un formidable esprit sportif. #2990625
- Niaj atletoj trapasis la alvenlinion lastavice.Nos athlètes ont franchi la ligne d'arrivée les derniers. #5594331
- Ŝi konkurencis kun multaj bonegaj atletoj.Elle s'est mesurée à de nombreux excellents athlètes. #5853534
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
atlet-
- -o
atleto
- -ism- doctrine, -isme
Dans d’autres langues
| English | athlete |
|---|---|
| Español | atleta |
| Deutsch | Athlet |
| Italiano | atleta |
| Polski | atleta |
| Русский | атлет |
| Українська | атлет |
| Nederlands | atleet |
| Čeština | atlet |
| Slovenčina | atlét |
| Magyar | atléta |
| 中文 | 大力士 |
| 日本語 | 運動選手 |
| Română | atlet |
| Български | атлет |
| Svenska | atlet |
| עברית | אַתלֵט |
| Беларуская | атлет |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.