Esperantopedia

Dictionnaire · nom

atomo

atomo/aˈto.mo/

Racine officielle atom- (1. Oficiala Aldono, 1909)

atomo est un nom de l’espéranto qui signifie « atome ».

Sens

  1. Atome.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

atome

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Iu tiu ero, el kiuj konsistas la ĥemiaj elementoj, kaj molekuloj, konsistanta el kerno, formita de protonoj kaj neŭtronoj, kiun ĉirkaŭas elektronoj
    • atomo de oksigeno havas 8 protonojn en sia kerno
    • precizege mezuri la tempon [per] vibrado de la atomoj de la metalo cezio

    parties: nukleono, partiklo voir aussi: atombombo, atomcentralo, atomelektrejo, atomenergio, atomhorloĝo, atomkerno

  2. Plej malgranda, supoze nedividebla ero de materio
    • Demokrito, kiu proponis ke ĉiu konkretaĵo estas disigebla ĝis restas nedisigeblaj eroj, vivis samtempe kiel Sokrato, lia nova teorio pri eroj „atomoj“ multe influis filozofian konsideradon pri la vera naturo de la Realo
    • la individuoj estas la atomoj de la homa specio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/aˈto.mo/
Syllabes
a·TO·mo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. atomracineatomo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetatomoatomoj
complément d’objet (-n)atomonatomojn

Phrases d’exemple

  • Atomojn oni ne povas vidi propraokule.Les atomes ne peuvent pas être vus à l'œil nu. #841022
  • Atomo estas pli malgranda ol molekulo.Un atome est plus petit qu'une molécule. #11536734
  • Atomoj ne estas videblaj per nuda okulo.Les atomes ne peuvent pas être vus à l'œil nu. #727347

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

atom-

Dans d’autres langues

Englishatom
Españolátomo
DeutschAtom
Italianoatomo
Polskiatom
Русскийатом
Українськаатом
Nederlandsatoom
Češtinaatom
Slovenčinaatóm
Magyaratom
日本語アトム
Hrvatskiatom
Slovenščinaatoma
Lietuviųatomas
Latviešuatoms
Eestiaatom
Svenskaatom
Danskatomet
Íslenskaatóm
Galegoátomo
Euskaraatomo
العربيةذرة
עבריתאָטוֹם
हिन्दीएटम
বাংলাপরমাণু
اردوایٹم
한국어원자

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.