Esperantopedia

Dictionnaire · nom

aviadilo

aviadilo/a.vi.aˈdi.lo/

Racine officielle aviad- (5. Oficiala Aldono, 1934)

aviadilo est un nom de l’espéranto qui signifie « avion ».

Sens

avion

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Aéronef, véhicule capable de se déplacer dans les airs.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

avion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: aéroplane

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Flugmaŝino pli peza ol la aero, destinita por flugado en atmosfero, precipe tiu uzanta motoron kaj flugilojn
    • tiuj niaj prauloj disponis nek […] pri lernejoj, nek ili havis telefonon, radion, televidon, ŝipojn, fervojojn, aviadilojn
    • la distancon de 3194 km la aviadilo trapasis en 4:10 horoj

    synonymes: aeroplano, avio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/a.vi.aˈdi.lo/
Syllabes
a·vi·a·DI·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. aviadracineaviado
  2. ilsuffixeoutil
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetaviadiloaviadiloj
complément d’objet (-n)aviadilonaviadilojn

Phrases d’exemple

  • Tiu aviadilo ekflugos je la kvina.Cet avion s'envolera à cinq heures. #428765
  • Kiam la aviadilo alvenos en Tokio?Quand l'avion arrivera-t-il à Tokyo ? #444564
  • La papera aviadilo malrapide glitis teren.L'avion de papier glissa lentement vers le sol. #446246

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

aviad-

Dans d’autres langues

Englishairplane, aeroplane, plane
Españolavión
DeutschFlugzeug, Flieger
Italianovelivolo, aeroplano
Polskisamolot
Русскийсамолёт, аэроплан
Українськалітак
Nederlandsvliegtuig
Češtinaletadlo těžší vzduchu
Slovenčinalietadlo
Magyarrepülőgép
中文乘人飞机
日本語飛行機
Românăavion, aeroplan
Българскисамолет
Hrvatskiavion
Lietuviųlėktuvas
Latviešuplakne
Eestilennuk
Danskplanet
Íslenskaflugvél
Catalàavió, aeroplà
Galegoavión
Euskarahegazkina
العربيةطائرة
עבריתמטוס
हिन्दीविमान
বাংলাসমতল

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.