Dictionnaire · verbe
aviadi
aviadi/a.viˈa.di/
Racine officielle aviad- (5. Oficiala Aldono, 1934)
aviadi est un verbe de l’espéranto qui signifie « voler ».
Sens
voler
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Aerveturi per tiaj aparatoj; avii, flugi
- ĉi-jare mi multe aviadas […] fakte, mi rondiras la terglobon
- pli plaĉas, aviadi de konferenco al konferenco ol enkotiĝi en ekonomiaj krizoj, senlaboreco, inflacio .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.viˈa.di/
- Syllabes
- a·vi·A·di
Structure du mot
- aviadracineaviado
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | aviadi |
|---|---|
| présent | aviadas |
| passé | aviadis |
| futur | aviados |
| conditionnel | aviadus |
| volitif | aviadu |
| participe actif · en cours | aviadanta |
| participe actif · accompli | aviadinta |
| participe actif · sur le point de | aviadonta |
Phrases d’exemple
- Tomo kaj Manjo aviadis al Bostono.Tom et Mary ont pris l'avion pour Boston. #5696408aviadis → aviadi: voler
- Ni aviadis ĝis Parizo, kie ni restadis unu semajnon.Nous avons pris l'avion pour Paris, où nous sommes restés une semaine. #2420608aviadis → aviadi: voler
- Tomo timas aviadi.Tom a peur de prendre l'avion. #5139501aviadi: voler
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
aviad-
- -o -i
aviadi aviado
- -il- outil
- -ist- métier, adepte
Dans d’autres langues
| English | fly, aviate |
|---|---|
| Español | volar |
| Deutsch | ein Flugzeug fliegen, ein Flugzeug steuern |
| Italiano | volare (con velivolo) |
| Polski | latać |
| Русский | летать |
| Українська | керувати літаком |
| Nederlands | vliegen |
| Čeština | letět letadlem, pilotovat letadlo |
| Slovenčina | letieť (lietadlom) |
| Magyar | repül |
| 中文 | 开飞机 |
| 日本語 | 飛行機で飛ぶ |
| Română | zbura |
| Català | volar, anar en avió |
| עברית | לטוס |
| Bahasa Indonesia | terbang dgn pesawat |
| Беларуская | ляцець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.