Dictionnaire · nom
aŭskultilo
aŭskultilo/aws.kulˈti.lo/
Racine officielle aŭskult- (Fundamento, 1905)
aŭskultilo est un nom de l’espéranto qui signifie « écouteur ».
Sens
écouteur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Aŭdilo
- mi ne plu ion scias, Niko, — sonis en la aŭskultilo, — ĉu vi venos ?
- subite la telefono sonoris, kaj ŝi tuj prenis la aŭskultilon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /aws.kulˈti.lo/
- Syllabes
- aŭs·kul·TI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- aŭskultracineaŭskulti
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | aŭskultilo | aŭskultiloj |
| complément d’objet (-n) | aŭskultilon | aŭskultilojn |
Phrases d’exemple
- Malfermegu viajn aŭskultilojn, la estro parolontas!Ouvre bien grand tes esgourdes, le chef va parler ! #1014252aŭskultilojn → aŭskultilo: écouteur
- Tiuj aŭskultiloj dolorigas miajn orelojn.Ces écouteurs me font mal aux oreilles. #1890013
- Vi levis la telefonan aŭskultilon.Tu as décroché. #5294983aŭskultilon → aŭskultilo: écouteur
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
aŭskult-
- -i
- -il- outil
aŭskultilo kapaŭskultilo
- -ant- faisant (actif, présent)
- -um- sens indéfini
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | speaker (electronics) |
|---|---|
| Español | auricular, pinganillo |
| Deutsch | Hörer (Telefon) |
| Italiano | auricolare (sost.) |
| Polski | słuchawka |
| Русский | телефонная трубка, наушник, головной телефон, шлемофон |
| Українська | слухавка, (телефонна) трубка, стетоскоп |
| 中文 | 电话听筒 |
| Català | auricular, orellera |
| עברית | אוזניות |
| Bahasa Indonesia | pelantang telinga, penyuara telinga |
| Беларуская | слухаўка, навушнік, слыхавы тэлефон, слыхавы апарат |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.