Esperantopedia

Dictionnaire · nom

bakterio

bakterio/bak.teˈri.o/

Racine officielle bakteri- (2. Oficiala Aldono, 1919)

bakterio est un nom de l’espéranto qui signifie « bactérie ».

Sens

  1. Bactérie.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

bactérie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Unuĉela vivaĵo, kies gena kodo (DNA) ne estas enfermita en ĉelkerno, kaj kies ĉelvando ordinare detruiĝas de antibiotikoj. Bakterioj kaŭzas fermentadon, putradon, puson kaj diversajn malsanojn
    • ĉe bakterioj plioftiĝas la kapablo rezisti antibiotikojn
    • desinfektilo, [kiu per] radiado […] ekstermas kelkajn specojn de la virusoj kaj bakterioj

    termes spécifiques: bacilo terme générique: mikrobo, prokarioto voir aussi: arĥeo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/bak.teˈri.o/
Syllabes
bak·te·RI·o
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. bakteriracinebakterio
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetbakteriobakterioj
complément d’objet (-n)bakterionbakteriojn

Phrases d’exemple

  • Tiu bakterio estas rezista al penicilino.Cette bactérie est résistante à la pénicilline. #3583863
  • Bakterioj ne reproduktiĝas en alkoholo.Les bactéries ne se reproduisent pas dans l'alcool. #2368627
  • Ne konfuzu viruson kaj bakterion.Ne confonds pas un virus avec une bactérie. #2383671

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishbacterium
Españolbacteria
DeutschBakterium, Bakterie
Polskibakteria
Русскийбактерия
Українськабактерія
Nederlandsbacterie
Češtinabakterie
Slovenčinabaktéria
Magyarbaktérium
中文细菌
日本語バクテリア, 細菌
Българскибактерия
Svenskabakterie
Ελληνικάβακτήριο
Catalàbacteri
עבריתבַּקטֶרִיָה
فارسیباکتری
Bahasa Indonesiabakteri
Беларускаябактэрыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.