Dictionnaire · nom
bifsteko
bifsteko/bifsˈte.ko/
Racine officielle bifstek- (1. Oficiala Aldono, 1909)
bifsteko est un nom de l’espéranto qui signifie « bifteck ».
Sens
- Bifteck.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
bifteckbeefsteak
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: steak
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Maldika rostita tranĉaĵo da bovaĵo
- bifsteko estas […] speco de mola kaj sengrasa viando de bovo .
- Hakviandaĵo
- en la lernejo ili kaŝe manĝis hamburgerojn, bifstekojn kaj tortojn, dum en la familia fridujo troviĝis nur freŝaj legomoj kaj fruktoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /bifsˈte.ko/
- Syllabes
- bifs·TE·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- bifstekracinebifsteko
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | bifsteko | bifstekoj |
| complément d’objet (-n) | bifstekon | bifstekojn |
Phrases d’exemple
- Ĉi tiu bifsteko estas tro malmola.Ce steak est trop dur. #532651
- La urbanoj ŝatas manĝi dikajn bifstekojn.Les citadins aiment manger des steaks épais. #1862091
- Vespere ni manĝis bifstekon kaj laktukon.Nous avons dîné d'un steak et d'une salade. #3456549
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | steak |
|---|---|
| Español | bistec |
| Português | bife |
| Deutsch | Beefsteak |
| Polski | befsztyk |
| Русский | бифштекс |
| Українська | біфштекс |
| Nederlands | biefstuk |
| Čeština | biftek |
| Slovenčina | biftek |
| Magyar | bifsztek |
| 日本語 | ビーフステーキ |
| Română | biftec |
| Български | бифтек |
| Català | bistec |
| עברית | אומצה, סטייק |
| Bahasa Indonesia | bistik |
| Беларуская | біфштэкс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.