Esperantopedia

Dictionnaire · nom

bito

bito/ˈbi.to/

Mot officiel (Oficiala Aldono n° 9)

bito est un nom de l’espéranto qui signifie « bit ».

Sens

  1. Bit (= sens 9OA).
  2. Bitte d'amarrage (=néologisme).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

bitbitte (d'amarrage)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: bollard, bitte d'amarrage

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Pozicio de duuma cifero en duuma kodo. Por memoro, la nombro de bitoj indikas maksimuman kvanton de duumaj ciferoj, kiun ĝi povas enteni; por datumo, la nombro de bitoj indikas la kiomon de duumaj ciferpozicioj, en kiuj ĝi estas registrita
    • kontrola parecbito
    • la tria bito de la nombroprezento
  2. Ligna aŭ gisa ŝtipo uzata por fiksi ŝnurojn aŭ ĉenojn sur ŝipo
    • mi iras poben kaj turnas sur la biton dikan ankroŝnuron .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈbi.to/
Syllabes
BI·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. bitracinebito
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetbitobitoj
complément d’objet (-n)bitonbitojn

Phrases d’exemple

  • Konservi unu biton nun postulas ĉirkaŭ milionon da atomoj.Le stockage d’un bit nécessite actuellement environ un million d’atomes. #12738594biton → bito: Bitte d'amarrage

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

bit-

Dans d’autres langues

Englishbit, bitt
Españolbit
Portuguêsbit
DeutschBit, Poller
Polskibit, pachołek, poler
Русскийбит, пара кнехтов
Українськабіт
Nederlandsbit, beting
Češtinabit, dvojková číslice, jednotka informace
Slovenčinabit, nízky stĺp na lodi, pre laná a reťaze
Magyarbit, kötélbak
中文比特, 系船柱
日本語ビット, 繋柱
Българскибит
Svenskabit
Catalàbit
עבריתיחידת מידע במחשב
فارسیبیت
Bahasa Indonesiabit (1)
Беларускаябіт, кнэхт, прычальная тумба

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.