Dictionnaire · nom
bukso
bukso/ˈbuk.so/
Racine officielle buks- (1. Oficiala Aldono, 1909)
bukso est un nom de l’espéranto qui signifie « buis ».
Sens
- Buis.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
buis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Genro el familio buksacoj (Buxus), kun flave blankaj floroj, ofte uzata por borderado de florbedoj, kaj kies flavkolora, malmolega ligno estas uzata por tornaĵoj, inkrustaĵoj k.s.
- cipreso, abio, kaj bukso kuniĝos, por ornami la lokon de Mia sanktejo
- viajn benkojn ili faris el eburo kaj el bukso de la insuloj de la Kitidoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈbuk.so/
- Syllabes
- BUK·so
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- buksracinebukso
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | bukso | buksoj |
| complément d’objet (-n) | bukson | buksojn |
Phrases d’exemple
- Mi bruligis branĉeton de bukso por forpeli la fulmon.J'ai brûlé un brin de buis pour éloigner la foudre. #6168938
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | box (tree), boxwood |
|---|---|
| Deutsch | Buchsbaum |
| Polski | bukszpan |
| Русский | самшит, пальма кавказская |
| Українська | самшит, буксус, букшпан |
| Nederlands | palmhout |
| Čeština | buxus, zimostráz (pušpan krušpánek) |
| Slovenčina | boleráz |
| Magyar | puszpáng, bukszus |
| 日本語 | ツゲ |
| Български | чемшир |
| Català | boix |
| עברית | סוג שיח |
| فارسی | چوب شمشاد |
| Беларуская | самшыт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.