burĝono

Sens

1. Bourgeon.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

bourgeon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: bouton

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Ŝvela volvaĵo de vegetaĵo, el kiu elvolviĝas folioj aŭ floroj
   • jen ekfloris la bastono de Aaron […] kaj ĝi elirigis burĝonojn kaj donis florojn kaj maturigis migdalojn
   • malgranda burĝono de rozo

   voir aussi: butono

2. Io ekaperanta, komenciĝanta, ne plene matura
   • se la amo estis ankoraŭ nur burĝono, la tempo en kiu ĝi floriĝos alproksimiĝas
   • burĝono de sindonemo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/burˈdʒo.no/

Syllabes

bur·ĜO·no

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. burĝonracineburĝono
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• La burĝonoj floros post kelkaj tagoj.Les boutons fleuriront dans quelques jours. #1360940
• Kiu ŝatas rozojn, gardu la burĝonojn!Que celui qui aime les roses en soigne les bourgeons ! #2801361
• La paruoj pepis ĉirkaŭ la unuaj burĝonoj.Les mésanges gazouillaient autour des premiers bourgeons. #3008211

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0