Esperantopedia

Dictionnaire · nom

butono

butono/buˈto.no/

Mot officiel (Fundamento)

butono est un nom de l’espéranto qui signifie « bouton ».

Sens

  1. Bouton.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

bouton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Plata aŭ globforma elstaraĵeto.
  2. Peceto el korno, metalo aŭ plasto uzata por kunteni partojn de vestoj aŭ de aliaj objektoj, kaj kelkfoje nur por ornami
    • butono de jako, de sako, de manumo, de ŝuo
    • butontruo
  3. Elstara, ordinare enpremebla komandilo
    • ŝi tuŝis la butonon de elektra sonorilo
    • maldekstra, meza, dekstra musbutono (prembutonoj de muso)

    voir aussi: klavo

  4. Ekrana butono
    • la uzanto havas antaŭ si tre profesie aspektantan ekranon, kun pluraj pendomenuoj kaj amaseto da butonoj
    • la uzanto ĉe ĉiu nova mesaĝo devas diri, ĉu ĝi estas rubpoŝto, ekzemple per butono kun la etikedo forviŝu kiel rubpoŝton apud la butono forviŝu .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/buˈto.no/
Syllabes
bu·TO·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. butonracinebutono
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetbutonobutonoj
complément d’objet (-n)butononbutonojn

Phrases d’exemple

  • Vi devas nur premi la butonon.Vous n'avez qu'à appuyer sur le bouton. #428245
  • Okaze de fajrego premu la butonon.En cas d'incendie, appuyez sur le bouton. #640694
  • Vi devas nur premi tiun butonon.Vous devez juste pousser sur ce bouton. #1133553

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

buton-

Dans d’autres langues

Españolbotón
Українськаґудзик
Češtinagombík, knoflík, tlačítko
日本語ボタン
Românăbuton, nasture
Catalàbotó
עבריתכפתור

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.