Dictionnaire · nom
centralo
centralo/tsenˈtra.lo/
Racine officielle central- (8. Oficiala Aldono, 1974)
centralo est un nom de l’espéranto qui signifie « centrale ».
Sens
- Central.
- Centrale.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
centrale (téléphonie)centrale (énergie)centrale
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: centrale électrique
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Komutejo, nodo en komunikada reto
- en frua karikaturo oni bildigis lin kiel telegrafiston, kiu funkciigas Centran Oficejon en la formo de telegrafa centralo .
terme générique: ŝaltcentralo voir aussi: nabo
- Fabriko produktanta elektran energion (sin. elektrejo) aŭ varmon
- oni ankoraŭ ne konstruis tiun centralon, kaj saviĝis valora apudrivera naturprotektita arbaro
- en la 70aj kaj 80aj jaroj la grandaj elektroproduktantoj konstruis nukleajn centralojn
parties: generatoro
- Centra oficejo
- sindikata centralo
- en 1933 Ĝenevo interkonsentis kun Parizo (centralo de la landaj societoj) pri kunfandiĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tsenˈtra.lo/
- Syllabes
- cen·TRA·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- centralracinecentralo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | centralo | centraloj |
| complément d’objet (-n) | centralon | centralojn |
Phrases d’exemple
- Kiu deĵoras en la centralo hodiaŭ?Qui est au central, aujourd'hui ? #5538767
- La elektran energion provizas la apuda hidraŭlika centralo.L'énergie électrique est fournie par la centrale hydraulique voisine. #3119790
- Nukleaj centraloj estas danĝeraj, sen mencii nukleajn armilojn.Les centrales nucléaires sont dangereuses, sans parler des armes nucléaires. #9393704
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
central-
- -o
centralo
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | central, telephone exchange, power plant, power station |
|---|---|
| Español | central |
| Português | central |
| Deutsch | Zentrale, Kraftwerk |
| Italiano | centrale |
| Polski | centrala telefoniczna, centrala, kwatera główna |
| Русский | узел связи, телефонная станция, централь, штаб-квартира (организации) |
| Українська | централь |
| Nederlands | centrale |
| Čeština | centrála, výrobna energie, ústředna |
| Slovenčina | centrála, ústredňa |
| Magyar | központ, centrálé, erőmű |
| 中文 | 总机, 发电站, 中枢 |
| 日本語 | 中央施設 |
| Català | central |
| עברית | מרכזיה |
| Bahasa Indonesia | sentral, sentra, pusat, pembangkit listrik |
| Беларуская | вузел сувязі, тэлефонная станцыя, цэнтраль, штаб-кватэра (фірмы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.