Esperantopedia

Dictionnaire · nom

cerbolavado

cerbolavado/tser.bo.laˈva.do/

Racine officielle lav- (Fundamento, 1905)

cerbolavado est un nom de l’espéranto qui signifie « lavage de cerveau ».

Sens

  1. Décervelage, lavage de cerveau.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

lavage de cerveau

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Premado al malliberulo, por perforte ŝanĝi liajn opiniojn, lian personecon
    • la ideo estas tute identa al tiu ĉe cerbolavado: vi zorgu ke iu perdu sian senton de realeco
    • iom da cerbolavilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/tser.bo.laˈva.do/
Syllabes
cer·bo·la·VA·do
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. cerbracinecerbo
  2. ovoyelle de liaison
  3. lavracinelavi
  4. adsuffixeaction continue
  5. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetcerbolavadocerbolavadoj
complément d’objet (-n)cerbolavadoncerbolavadojn

Phrases d’exemple

  • Cerbolavado patriotisma kaj ŝovinisma invadas televidon.Un lavage de cerveau patriotique et chauvin inonde la télévision. #5117126
  • La amaskomunikiloj faras nenion alian, krom cerbolavadon.Ce que fait le média n'est rien d'autre que le lavage de cerveau. #6103507
  • Kelkaj homoj opinias, ke reklamo estas speco de cerbolavado.Certains pensent que la pub est une forme de lavage de cerveaux. #2934537

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

lav-

Dans d’autres langues

Englishbrainwashing
DeutschGehirnwäsche
Italianolavaggio del cervello
Polskipranie mózgu
Nederlandshersenspoeling
Češtinavymývání mozku
Slovenčinavymývanie mozgov
中文洗脑
日本語洗脳
Svenskahjärntvätt
Bahasa Indonesiacuci otak, pencucian otak
Беларускаяпрамываньне мазгоў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.