Dictionnaire · nom
cico
cico/ˈtsi.tso/
Mot officiel (Oficiala Aldono n° 9)
cico est un nom de l’espéranto qui signifie « mamelon ».
Sens
- Téton.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
mamelontêton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: téton, tétin
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Mampinto
- ordinara mamtenilo ne taŭgas por bovino, ĉar la norma mamtenilo havas du pelvetojn por mamoj kun po unu cico, dum la bovino havas nur unu mamon kun po kvar cicoj
- la argila porkino havas peze falantan ventron kun du vicoj da cicoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈtsi.tso/
- Syllabes
- CI·co
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- cicracinecico
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | cico | cicoj |
| complément d’objet (-n) | cicon | cicojn |
Phrases d’exemple
- Li kaptis min je la cicoj.Il m'a attrapé les seins. #3002309cicoj → cico: Téton
- Mi havas likvon, kiu fluas el mia cico.J'ai du liquide qui s'écoule de mon téton. #3069642
- Plugejo kaj paŝtejo estas ambaŭ cicoj de Francio.Labourage et pâturage sont les deux mamelles de la France. #5241794
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
cic-
- -o
cico
- -um- sens indéfini
Dans d’autres langues
| English | nipple |
|---|---|
| Español | pezón |
| Português | mamilo |
| Deutsch | Brustwarze, Zitze |
| Italiano | capezzolo |
| Polski | brodawka, sutka |
| Русский | сосок |
| Українська | сосок, цицька, циця |
| Nederlands | tepel |
| Čeština | prsní bradavka |
| Slovenčina | bradavka, prsná bradavka |
| Magyar | csecs (bimbó), mellbimbó |
| Türkçe | meme başı |
| 中文 | 乳晕 |
| 日本語 | 乳首 |
| Български | зърно (на гърда) |
| Svenska | bröstvårta |
| Català | mugró |
| עברית | פטמה |
| Bahasa Indonesia | pentil, puting susu |
| Беларуская | сасок, смочак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.