Dictionnaire · nom
deklivo
deklivo/deˈkli.vo/
deklivo est un nom de l’espéranto qui signifie « déclivité ».
Sens
- Côte, pente.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
déclivitépenteversant
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: barre oblique inversée, contre-oblique
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Oblikva, klinita supraĵo rilate al la horizontalo
- la deklivo de la valoj […] turniĝas al la kolonio
- multe da homoj iras […] laŭ la deklivo de la monto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /deˈkli.vo/
- Syllabes
- de·KLI·vo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- deklivracinedeklivo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | deklivo | deklivoj |
| complément d’objet (-n) | deklivon | deklivojn |
Phrases d’exemple
- Alice glitis de la longa deklivo.Alice glissa sur la longue pente. #560303
- Vi estas sur la favora deklivo.Tu es sur la bonne pente. #2393470
- Vi estas sur la malsupreniga deklivo.Tu es sur la pente descendante. #5550140
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
dekliv-
- -o -i
deklivo deklivi
Dans d’autres langues
| English | slope |
|---|---|
| Español | declive, inclinación, pendiente |
| Português | declive, ladeira, rampa, vertente |
| Deutsch | Abhang, Hang, Gefälle, Neigung |
| Polski | pochyłość, stok, zbocze, spadek |
| Русский | склон, откос, скат |
| Українська | схил, спад, укіс, обрив |
| Nederlands | helling |
| Čeština | stráň, svah |
| Slovenčina | svah |
| Magyar | lejtő |
| 中文 | 坡 |
| 日本語 | 坂 |
| Română | pantă |
| Català | declivi, inclinació, pendent |
| עברית | מִדרוֹן, שיפוע |
| فارسی | سرازیری، سراشیبی، شیب |
| Bahasa Indonesia | landaian, lereng, lerengan |
| ไทย | ลาด, เอียง |
| Беларуская | схіл, адхон, спад, пахіл |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.