Dictionnaire · verbe
deklivi
deklivi/deˈkli.vi/
Racine officielle dekliv- (Fundamento, 1905)
deklivi est un verbe de l’espéranto qui signifie « s'incliner ».
Sens
s'incliner (être en pente)être en pente
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Havi alsupre aŭ alsube klinitan surfacon
- ĝuste ekster mia pordo la strato deklivis malsupren al malaltaĵo
- la vojo […] zigzagis ĉiudirekten, deklivante unue supren kaj poste malsupren .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /deˈkli.vi/
- Syllabes
- de·KLI·vi
Structure du mot
- deklivracinedeklivo
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | deklivi |
|---|---|
| présent | deklivas |
| passé | deklivis |
| futur | deklivos |
| conditionnel | deklivus |
| volitif | deklivu |
| participe actif · en cours | deklivanta |
| participe actif · accompli | deklivinta |
| participe actif · sur le point de | deklivonta |
Phrases d’exemple
- La vojo milde deklivas malsupren.La route descend doucement. #2890000deklivas → deklivi: être en pente
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
dekliv-
- -o -i
deklivi deklivo
Dans d’autres langues
| English | slope |
|---|---|
| Español | inclinarse, tener pendiente |
| Deutsch | schräg verlaufen, sich neigen |
| Polski | mieć spad, być pochyłym |
| Nederlands | hellen, glooien |
| Čeština | mít sklon, svažovat se |
| Slovenčina | mať sklon, zvažovať sa |
| 日本語 | 傾斜している |
| Català | inclinar-se, tenir pendent |
| עברית | מִדרוֹן |
| Bahasa Indonesia | condong (v), melandai, melereng, miring (v) |
| Беларуская | быць пахілым |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.