Esperantopedia

Dictionnaire · nom

diplomo

diplomo/diˈplo.mo/

Racine officielle diplom- (1. Oficiala Aldono, 1909)

diplomo est un nom de l’espéranto qui signifie « diplôme ».

Sens

  1. Diplôme.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

diplôme

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Oficiala dokumento, atestilo pri rajto, privilegio aŭ ranga titolo
    • la somera kunveno […] servas sole […] por finado de la lerna jaro kaj por disdono de diplomoj
    • diplomo sub vitro
  2. Atesto pri sukcesa ekzamenado pri akademia edukado en iu fako
    • per la studado de la parolarto kaj de la filozofio, sin turnis al la literatura diplomo
    • la diplomon kuracistan Ludoviko Zamenhof ricevis jam du jarojn antaŭ[e]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/diˈplo.mo/
Syllabes
di·PLO·mo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. diplomracinediplomo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetdiplomodiplomoj
complément d’objet (-n)diplomondiplomojn

Phrases d’exemple

  • Ŝi havas universitatan diplomon en biologio.Elle a un diplôme universitaire de biologie. #1247450
  • Tomo gratulis Manjon pro ŝia diplomo.Tom félicita Mary pour son diplôme. #3369058
  • Mi deziras obteni mian diplomon venontprintempe.Je veux obtenir mon diplôme au printemps prochain. #3972197

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

diplom-

Dans d’autres langues

Englishdiploma
Españoldiploma
Portuguêsdiploma
DeutschDiplom, Ernennungsurkunde, Verleihungsurkunde
Polskidyplom, cenzurka, świadectwo szkolne
Русскийдиплом, аттестат
Українськадиплом, атестат
Nederlandsdiploma
Češtinadiplom, listina, osvědčení
Slovenčinadiplom, osvedčenie
Magyaroklevél, okirat, diploma
中文公文
日本語免許状
Българскидиплома
Беларускаядыплём

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.