Dictionnaire · nom
dozo
dozo/ˈdo.zo/
Racine officielle doz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
dozo est un nom de l’espéranto qui signifie « dose ».
Sens
- Dose (de médicaments).
- Dose (mesure, en général).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
dose
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Difinita kvanto de medikamento
- mi rapidis hejmen kaj prenis grandan dozon da ĥinino
- en la malantaŭa angulo vi trovos flakoneton kun la ĝusta dozo da kuracaĵo por vi
- Difinita kvanto de io
- ŝi prenis el ŝranketo botelon kaj provizis glason per impresa dozo da viskio
- supraĵa konado de la arto […] posedas kelkan valoran signifon en salonoj, [se] spicante ĝin per certa dozo da ĉarmo, poezio, festeco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈdo.zo/
- Syllabes
- DO·zo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- dozracinedozo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | dozo | dozoj |
| complément d’objet (-n) | dozon | dozojn |
Phrases d’exemple
- Eĉ tre malgranda dozo estas toksa.Même une dose infinitésimale est toxique. #3672572
- Konformu vin al trifoja dozo ĉiutage.Assurez-vous de prendre une dose trois fois par jour. #5229222
- Nur la dozo igas ion venena.Seule la dose fait le poison. #11136251
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | dose, portion, quantity |
|---|---|
| Español | dosis |
| Português | dose |
| Deutsch | Dosis |
| Italiano | dose |
| Polski | doza, dawka |
| Русский | доза, порция |
| Українська | доза, кількість, міра, порція |
| Čeština | dosis, doze, dávka |
| Slovenčina | dávka |
| 中文 | 剂量 |
| 日本語 | 服用量 |
| Български | доза |
| Беларуская | доза |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.