Esperantopedia

Dictionnaire · nom

ekonomio

ekonomio/e.ko.noˈmi.o/

Racine officielle ekonomi- (1. Oficiala Aldono, 1909)

ekonomio est un nom de l’espéranto qui signifie « économie ».

Sens

  1. Économie.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

économieéconomie (science économique)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Situacio de institucio aŭ ŝtato laŭ vidpunkto de riĉeco kaj materia prospereco
    • li ne dediĉis sin speciale al la politika ekonomio
    • en la landa ekonomio superregas eksportado
  2. Ekonomiko
    • verkoj pri ekonomio, politika geografio, […] interŝtataj problemoj
    • oni trovas tie nelongajn, popularstilajn kaj facile legeblajn materialojn pri […] sociologio, mikrobiologio, ekonomio, medicino .
  3. Sistema kaj ŝparema ordo en mastrumado aŭ administrado de domo, bieno, institucio, ŝtato
    • hejma, socia, monda, agrikultura ekonomio
    • Selma, kiu havis pli bonan koncepton pri ekonomio, diris al li, ke tiom kaj tiom oni pagas por butero, porkaĵo, lakto ktp
  4. Atingo de celo per plej simplaj kaj plej efikaj rimedoj; ŝparado
    • la scienco estas ekonomio pri pensado
    • la reguleco de la lingvo donas grandegan ekonomion en la nombro de la vortoj, kiujn oni bezonas lerni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/e.ko.noˈmi.o/
Syllabes
e·ko·no·MI·o
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ekonomiracineekonomio
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetekonomioekonomioj
complément d’objet (-n)ekonomionekonomiojn

Phrases d’exemple

  • La striko ĝenis la nacian ekonomion.La grève a nui à l'économie nationale. #428360
  • La landa ekonomio kreskis dum jaroj.L'économie du pays a continué d'augmenter pendant des années. #1297157
  • Freŝdataj signoj indikas ke ekonomio plivigliĝas.Des signaux récents indiquent que l'économie prend de la vigueur. #1905367

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ekonomi-

Dans d’autres langues

Englisheconomy
Españoleconomía
Portuguêseconomia
DeutschWirtschaft, Ökonomie, Wirtschaftswissenschaft, Wirtschaften
Polskiekonomia, gosopodarka
Русскийэкономика, экономика (наука), народное хозяйство, экономия
Українськагосподарство, економіка, ведення господарства
Nederlandseconomie
Češtinaekonomie, hospodaření, hospodárnost, hospodářství
Slovenčinahospodárska veda
Magyargazdálkodás, gazdaságtan, gazdaság, gazdaságosság
中文经济学
日本語経済
Българскиикономика
Svenskaekonomi
Norskøkonomi
Catalàeconomia
Bahasa Indonesiaekonomi
Беларускаяэканоміка, эканамічная тэорыя, народная гаспадарка, эканомія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.