Dictionnaire · adjectif
elokventa
elokventa/e.lokˈven.ta/
elokventa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « éloquent ».
Sens
- Éloquent.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
éloquent
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Posedanta la talenton facile, bele kaj konvinke paroladi
- elokventa oratoro
- kiam ŝi komencis vendadi, ŝi estis terure elokventa .
- Bela kaj konvinka
- elokventa parolado, stilo, rigardo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /e.lokˈven.ta/
- Syllabes
- e·lok·VEN·ta
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- elokventracineelokvento
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | elokventa | elokventaj |
| complément d’objet (-n) | elokventan | elokventajn |
Phrases d’exemple
- Montriĝas, ke vi estas neatendite elokventa.Il s'avère que vous êtes inopinément éloquent. #5283198
- Tomo vere estas elokventa parolanto.Tom est vraiment un orateur éloquent. #1156090
- Cicerono estis romia oratoro la plej elokventa.Cicéron était l'orateur romain le plus éloquent. #5119077
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
elokvent-
- -o -a -i
- -ec- qualité, -té
Dans d’autres langues
| English | eloquent |
|---|---|
| Español | elocuente |
| Português | eloqüente |
| Deutsch | redegewandt, beredt, eloquent |
| Polski | elokwentny, krasomówczy, wymowny |
| Русский | красноречивый, выразительный |
| Українська | красномовний, виразний |
| Nederlands | welsprekend |
| Čeština | elokventní, výmluvný, výřečný |
| Slovenčina | výrečný |
| Magyar | ékesszóló, beszédes |
| 中文 | 能言善辩 |
| 日本語 | 雄弁な |
| Svenska | vältalig |
| فارسی | زبانآور، فصیح، رسا، شیوا |
| Беларуская | красамоўны, выразны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.