Dictionnaire · nom
entrepreno
entrepreno/en.treˈpre.no/
Racine officielle entrepren- (Fundamento, 1905)
entrepreno est un nom de l’espéranto qui signifie « entreprise, projet ».
Sens
entreprise, projet
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
entreprise
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: firme, compagnie
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ago de tiu, kiu entreprenas
- estu gajaj […] en ĉiu entrepreno de viaj manoj, per kiu benis vin la Eternulo
- ili ribeladis per siaj entreprenoj, kaj ili senfortiĝis pro sia krimeco
- Entreprenitaĵo
- ili dungadis kontraŭ ili konsilistojn, por detrui ilian entreprenon
- [li] sukcesis en ĉiuj entreprenoj
voir aussi: projekto
- Institucio kun difinita komerca celo
- senkapitala entrepreno
- mi estas aktiva kompanianino de mia edzo en industria entrepreno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /en.treˈpre.no/
- Syllabes
- en·tre·PRE·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- entreprenracineentrepreno
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | entrepreno | entreprenoj |
| complément d’objet (-n) | entreprenon | entreprenojn |
Phrases d’exemple
- Tiu entrepreno akiris novan informadan sistemon.Cette entreprise a acquis un nouveau système informatique. #505790
- La entrepreno rekompencis lin per promocio.La société l'a récompensé avec une promotion. #587706
- Li certas sukcesi en sia entrepreno.Il est sûr de réussir dans son entreprise. #596681
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
entrepren-
- -o -i
entrepreno entrepreni
- -ist- métier, adepte
Dans d’autres langues
| Español | empresa (acción o tarea), empresa |
|---|---|
| Deutsch | Unternehmung, Vorhaben, Unterfangen, Unternehmen |
| Polski | przedsięwzięcie, sprawa, impreza (pot.), przedsiębiorstwo |
| Русский | начинание, предприятие |
| Українська | промислове підприємство |
| Čeština | podnik, závod |
| Slovenčina | podnik, podujatie |
| Magyar | vállalkozás, kezdeményezés, vállalat |
| 中文 | 厂 |
| 日本語 | 企て |
| Română | chestiune, problemă, treabă, întreprindere |
| עברית | חֶברָה, עסק, מפעל |
| Bahasa Indonesia | usaha, perbuatan, tindakan, rencana |
| Беларуская | прадпрыманьне, пачынаньне, прадпрыемства, справа |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.