Esperantopedia

Dictionnaire · nom

entrepreno

entrepreno/en.treˈpre.no/

Racine officielle entrepren- (Fundamento, 1905)

entrepreno est un nom de l’espéranto qui signifie « entreprise, projet ».

Sens

entreprise, projet

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

entreprise

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: firme, compagnie

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ago de tiu, kiu entreprenas
    • estu gajaj […] en ĉiu entrepreno de viaj manoj, per kiu benis vin la Eternulo
    • ili ribeladis per siaj entreprenoj, kaj ili senfortiĝis pro sia krimeco
  2. Entreprenitaĵo
    • ili dungadis kontraŭ ili konsilistojn, por detrui ilian entreprenon
    • [li] sukcesis en ĉiuj entreprenoj

    voir aussi: projekto

  3. Institucio kun difinita komerca celo
    • senkapitala entrepreno
    • mi estas aktiva kompanianino de mia edzo en industria entrepreno

    synonymes: firmao, kompanio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/en.treˈpre.no/
Syllabes
en·tre·PRE·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. entreprenracineentrepreno
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetentreprenoentreprenoj
complément d’objet (-n)entreprenonentreprenojn

Phrases d’exemple

  • Tiu entrepreno akiris novan informadan sistemon.Cette entreprise a acquis un nouveau système informatique. #505790
  • La entrepreno rekompencis lin per promocio.La société l'a récompensé avec une promotion. #587706
  • Li certas sukcesi en sia entrepreno.Il est sûr de réussir dans son entreprise. #596681

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

entrepren-

Dans d’autres langues

Españolempresa (acción o tarea), empresa
DeutschUnternehmung, Vorhaben, Unterfangen, Unternehmen
Polskiprzedsięwzięcie, sprawa, impreza (pot.), przedsiębiorstwo
Русскийначинание, предприятие
Українськапромислове підприємство
Češtinapodnik, závod
Slovenčinapodnik, podujatie
Magyarvállalkozás, kezdeményezés, vállalat
中文厂
日本語企て
Românăchestiune, problemă, treabă, întreprindere
עבריתחֶברָה, עסק, מפעל
Bahasa Indonesiausaha, perbuatan, tindakan, rencana
Беларускаяпрадпрыманьне, пачынаньне, прадпрыемства, справа

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.