Dictionnaire · nom
fajenco
fajenco/faˈjen.tso/
fajenco est un nom de l’espéranto qui signifie « faïence ».
Sens
- Faïence (terre pour faire des objets).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
faïence
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Speco de argila tero, uzata i.a. por ceramiko
- fajencaj supujoj kaj pladoj
- kabineto, ornamita per fajencaj kaheloj
- Fajencaĵo
- per facila manipulado li kungluis preskaŭ ĵongle pecojn de porcelano kaj fajenco
- ekde la jaro 1690 fajencejoj fabrikas manpentritajn objektojn, kies dekorvaloro estas agnoskata tra la tuta mondo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /faˈjen.tso/
- Syllabes
- fa·JEN·co
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- fajencracinefajenco
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fajenco | fajencoj |
| complément d’objet (-n) | fajencon | fajencojn |
Phrases d’exemple
- Ĝi estas forno el fajenco.C'est un poêle de faïence. #3543353
- La majoliko estas fajenco, kiu fontas el Hispanio aŭ Italio.La majolique est une faïence originaire de l'Espagne et de l'Italie. #6198839
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| Español | loza |
|---|---|
| Português | faiança |
| Deutsch | Fayence, glasierter Ton, Steingut |
| Polski | fajans |
| Русский | фаянс |
| Українська | фаянс |
| Nederlands | faience |
| Čeština | fajáns |
| Slovenčina | druh hrnčiarskej hliny, fajáns, výrobok z nej |
| Magyar | fajansz |
| Türkçe | fayans |
| 中文 | 炻 |
| 日本語 | 陶土 |
| Català | faiença, majòlica, pisa |
| Беларуская | фаянс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.