Esperantopedia

Dictionnaire · mot

fek

/fek/

Racine officielle fek- (9. Oficiala Aldono, 2007)

fek est un mot de l’espéranto qui signifie « merde ! ».

Sens

  1. Merde.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

merde !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: nom de Dieu, merde, bordel

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Ekkrio esprimanta malkontenton, koleron
    • Joĉjo provas fari siajn lernotaskojn, sed daŭre grumblas, „Fek!“ li fine diras, „Panjo, mi bezonas novan krajonon!“ .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/fek/
Syllabes
fek
Écouter
Wikimedia Commons

Phrases d’exemple

  • Fek, mi elspezis tro da mono.Merde, j’ai trop dépensé d’argent. #5018607
  • Fek! Mi denove maltrafis la trajnon!Merde ! J'ai encore raté le train ! #5322855
  • Fek, mi lasis la rostaĵon bruli!Merde, j’ai laissé cramer le rôti ! #5441531

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

fek-

Dans d’autres langues

Englishcrap! (vulgarity), shit! (vulgarity), poop! (vulgarity)
Español¡mierda!
Portuguêsmerda !
DeutschScheiße!, Mist!
Italianomerda
Polskigówno!
Nederlandsshit
中文该死
Românărahat
Svenskaskit !
Catalàmerda!
Bahasa Indonesiabrengsek!, sialan!
Беларускаябля!

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.