Esperantopedia

Dictionnaire · nom

fluto

fluto/ˈflu.to/

Mot officiel (Fundamento)

fluto est un nom de l’espéranto qui signifie « flute ».

Sens

  1. Flûte.
  2. Pénis.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

flute

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: flûte, cornemuse

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Iu el diversaj blovinstrumentoj konsistantaj el solida, rekta tubo kun fingre aŭ klave ŝtopeblaj truoj, kiun oni sonigas blovante al eĝo de la ekstremo aŭ de flanka truo
    • la popolo muzikis per flutoj kaj estis tre gaja
    • manovru sur tiuj ĉi truoj per viaj fingroj, donu al la fluto spiron per via buŝo, kaj la fluto eldonos tre bonan muzikon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈflu.to/
Syllabes
FLU·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. flutracinefluto
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetflutoflutoj
complément d’objet (-n)flutonflutojn

Phrases d’exemple

  • Mi ne ludas fluton por vi.Je ne vous joue pas de flûte. #2365189
  • Krome, Tomaso ŝatas muziki per fluto.Tom aime aussi jouer de la flûte. #6799934
  • Li scipovas ludi pianon, fluton, gitaron ktp.Il peut jouer du piano, de la flûte, de la guitare et ainsi de suite. #685416

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

flut-

Dans d’autres langues

Englishflute
Españolflauta
Portuguêsflauta
DeutschFlöte
Italianoflauto
Polskiflet
Русскийфлейта
Українськафлейта
Nederlandsfluit
Češtinaflétna
Slovenčinaflauta
Magyarfuvola
中文笛
日本語フルート
Bahasa Indonesiaseruling, suling
Беларускаяфлейта

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.