Dictionnaire · nom
frizisto
frizisto/friˈzis.to/
Racine officielle friz- (Fundamento, 1905)
frizisto est un nom de l’espéranto qui signifie « coiffeur ».
Sens
- Coiffeur.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
coiffeur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: friseur, coiffeuse
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Barbiro
- kiam la frizisto demandis lin plej humile, ĉu li ordonas razi la kapon kaj barbon, la estro respondis: – „superflue“
- kio ĉagrenas vin, maljuna barbofrizisto ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /friˈzis.to/
- Syllabes
- fri·ZIS·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- frizracinefrizo
- istsuffixemétier, adepte
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | frizisto | frizistoj |
| complément d’objet (-n) | friziston | frizistojn |
Phrases d’exemple
- Mi planas iri al la frizisto.J'ai l'intention d'aller chez le coiffeur. #544351
- Vi devas iri al la frizisto.Tu as besoin d'aller chez le coiffeur. #600975
- Ho, vi estis ĉe la frizisto.Oh, tu as été chez le coiffeur ! #629233
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | hairdresser, hair stylist |
|---|---|
| Español | peluquero |
| Deutsch | Frisör |
| Polski | fryzjer, balwierz |
| Русский | парикмахер |
| Українська | перукар |
| Nederlands | kapper |
| Čeština | frizér, kadeřník |
| Slovenčina | kaderník |
| Magyar | fodrász |
| 中文 | 美发师 |
| 日本語 | 美容師 |
| Català | perruquer |
| Bahasa Indonesia | penata rambut |
| Беларуская | цырульнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.