Dictionnaire · nom
frondo
frondo/ˈfron.do/
frondo est un nom de l’espéranto qui signifie « fronde ».
Sens
- Rameau.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
fronde
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Branĉeto kun folioj
- la rajdistoj nun alvenis al la vojforko, ŝi ne elrigardis el inter la frondoj, sed ŝi aŭdis la voĉojn
- Malfruas jam, la lago dormas jam, ⫽ kaj tra l’ frondoj blovas frida vent’ .
- Organo, kiu portas la reproduktan aparaton ĉe la plejmulto de la senkotiledonaj plantoj: hepatiko, filiko, likeno
- frondo respondas al la tigo kaj folioj de la kotiledonaj plantoj
- kiel filikoj pteridioj ne havas semojn nek fruktojn, sed la nematuraj frondoj foje estas manĝataj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈfron.do/
- Syllabes
- FRON·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- frondracinefrondo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | frondo | frondoj |
| complément d’objet (-n) | frondon | frondojn |
Phrases d’exemple
- Densas la arboj; sub la frondo mi vivas jam en ombromondo.Les arbres sont denses ; sous les frondaisons, je connais déjà un monde d'ombres. #1812443
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | twig |
|---|---|
| Português | fronde |
| Deutsch | Zweig, Wedel |
| Polski | gałązka, gałąź z liśćmi (porosty, paprocie) |
| Українська | вайя, гілка (папороті або пальми) |
| Čeština | haluz, ratolest, snítka |
| Slovenčina | halúzka, vetvička, zelená ratolesť |
| Magyar | lomb |
| 日本語 | 葉状体 |
| Беларуская | галінка зь лісьцем, вая |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.