Dictionnaire · nom
fugo
fugo/ˈfu.ɡo/
fugo est un nom de l’espéranto qui signifie « fugue ».
Sens
fugue (musicale)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: fugue
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Komponaĵo en kiu melodion komencas konduka voĉo kaj prokraste ripetas imitaj voĉoj konforme al kontrapunktaj reguloj
- Johano Sebastiano Baĥo en 1750, la jaro de sia morto, ne povis fini sian lastan verkon, „La arto de fugo“
- li finis mallaŭte sian agadon kiel […] tradiciisto, eĉ kontraŭmodernisto, kiu fine […] preferis eksmodiĝintajn muzikformojn, kiel fugo, kanono .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈfu.ɡo/
- Syllabes
- FU·go
Structure du mot
- fugracinefugo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | fugo | fugoj |
| complément d’objet (-n) | fugon | fugojn |
Dans d’autres langues
| English | fugue (musical) |
|---|---|
| Português | fuga |
| Deutsch | Fuge (Musik) |
| Polski | fuga (muzyka) |
| Русский | фуга |
| Українська | фуґа |
| Nederlands | fuga |
| Čeština | fuga |
| Slovenčina | fúga (hud) |
| 日本語 | フーガ |
| Български | фуга |
| Català | fuga (mús.) |
| Беларуская | фуга |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.