Dictionnaire · nom
galono
galono/ɡaˈlo.no/
galono est un nom de l’espéranto qui signifie « galon ».
Sens
- Galon.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
galon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: gallon
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Rubando alkudrita al vesto, kurteno aŭ alia por ornami aŭ borderi ĝin
- penu alporti iom da gloro en viaj galonkovritaj vestoj
- li ricevas sub la manon ian kanajlon kun oraj galonoj, kiu falsas la leĝojn
voir aussi: borderaĵo, franĝo, pasamento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ɡaˈlo.no/
- Syllabes
- ga·LO·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- galonracinegalono
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | galono | galonoj |
| complément d’objet (-n) | galonon | galonojn |
Mots de la même famille
galon-
- -o -i
galono galoni
Dans d’autres langues
| English | galloon, cord, lace, piping |
|---|---|
| Português | galão |
| Deutsch | Borde, Litze, Tresse |
| Polski | galon |
| Русский | галун, позумент, бордюр |
| Українська | ґалун, позумент, бордюр |
| Nederlands | galon, bies |
| Čeština | galon, kaloun, lampas, prýmek |
| Slovenčina | galôn, galún, ozdobná šnúra |
| Magyar | szegőszalag, paszpól |
| 日本語 | 飾りひも |
| Català | passamà |
| Беларуская | галун (тасьма), пазумэнт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.