Esperantopedia

Dictionnaire · nom

garaĝo

garaĝo/ɡaˈra.dʒo/

Racine officielle garaĝ- (8. Oficiala Aldono, 1974)

garaĝo est un nom de l’espéranto qui signifie « garage ».

Sens

  1. Garage.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

garage (de réparation)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: garage

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Konstruaĵo, kie oni deponas, ŝirmas aŭ riparas motorajn veturilojn, biciklojn ks
    • garaĝo de bicikloj, de aŭtoj
    • la aŭto estis en la garaĝo de la hotelo

    voir aussi: hangaro, remizo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ɡaˈra.dʒo/
Syllabes
ga·RA·ĝo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. garaĝracinegaraĝo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetgaraĝogaraĝoj
complément d’objet (-n)garaĝongaraĝojn

Phrases d’exemple

  • Metu la aŭton en la garaĝon.Mets la voiture au garage. #519428
  • Mi volas tiun konstruaĵon kiel garaĝon.Je veux cette construction comme garage. #1275505
  • Nia aŭto ripariĝas en la garaĝo.Notre auto est en réparation au garage. #1580646

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishgarage
Españolgaraje
Portuguêsgaragem, oficina
DeutschGarage [deponejo], Werkstatt [riparejo]
Polskigaraż
Русскийгараж
Українськаґараж
Nederlandsgarage
Češtinagaráž
Magyargarázs
Türkçegaraj
中文修理厂
日本語ガレージ, 車庫
Românăgaraj
Catalàgaratxe, taller
Bahasa Indonesiagarasi
Беларускаягараж

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.