Dictionnaire · nom
halukso
halukso/haˈluk.so/
halukso est un nom de l’espéranto qui signifie « hallux ».
Sens
- Hallux.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
halluxgros orteil
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: pouce du pied
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Dikfingro de la piedo
- dikfingro estas la plej dika fingro, aŭ mana (science nomata ankaŭ polekso) aŭ pieda (nomata ankaŭ halukso)
- kontraŭe al la aliaj piedfingroj, la halukso havas nur du falangojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /haˈluk.so/
- Syllabes
- ha·LUK·so
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- haluksracinehalukso
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | halukso | haluksoj |
| complément d’objet (-n) | halukson | haluksojn |
Dans d’autres langues
| English | hallux, big toe |
|---|---|
| Português | hálux, dedão (do pé) |
| Deutsch | großer Zeh |
| Italiano | alluce |
| Polski | paluch, haluks |
| Українська | великий палець ноги |
| Nederlands | grote teen |
| Čeština | palec u nohy |
| Slovenčina | palec na nohe |
| Magyar | öregujj (lábon), nagy lábujj |
| Български | халукс, палец на крака |
| Català | hàl·lux |
| فارسی | شست پا |
| Беларуская | адзінец, вялікі палец |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.