Dictionnaire · nom
hamburgano
hamburgano/ham.burˈɡa.no/
Racine officielle Hamburg- (10. Oficiala Aldono, 2023)
hamburgano est un nom de l’espéranto qui signifie « hambourgeois ».
Sens
hambourgeois (subst.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: Hambourgeois, Hambourgeoise
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Loĝanto de Hamburgo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ham.burˈɡa.no/
- Syllabes
- ham·bur·GA·no
Structure du mot
- hamburgracinehamburgo
- ansuffixemembre, habitant
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | hamburgano | hamburganoj |
| complément d’objet (-n) | hamburganon | hamburganojn |
Phrases d’exemple
- Berlinanoj pli grasas ol usonanoj, sed hamburganoj estas eĉ la plej grasaj!Les Berlinois sont plus gras que les Américains, mais les pires, ce sont les Hambourgeois ! #3444128
- Bavaroj estas veraj pigremuloj, havante jare kvar aldonajn festotagojn kompare kun ni, Hamburganoj.Les Bavarois sont de véritables gros fainéants, ils ont quatre jours fériés de plus par an que nous autres à Hambourg. #1892460Hamburganoj → hamburgano: hambourgeois
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | Hamburger |
|---|---|
| Deutsch | Hamburger |
| Italiano | amburghese (sost.) |
| Polski | mieszkaniec Hamburga |
| Русский | гамбуржец |
| Nederlands | Hamburger |
| Magyar | hamburgi |
| Беларуская | гамбуржац |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.