Dictionnaire · adjectif
hermafrodita
hermafrodita/her.ma.froˈdi.ta/
Racine officielle hermafrodit- (2. Oficiala Aldono, 1919)
hermafrodita est un adjectif de l’espéranto qui signifie « hermaphrodite ».
Sens
- Hermaphrodite.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
hermaphrodite
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: androgyne, bisexué
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ambaŭseksa
- hermafrodita besto, floro
- hermafroditeco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /her.ma.froˈdi.ta/
- Syllabes
- her·ma·fro·DI·ta
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- hermafroditracinehermafrodito
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | hermafrodita | hermafroditaj |
| complément d’objet (-n) | hermafroditan | hermafroditajn |
Phrases d’exemple
- Helikoj estas hermafroditaj.Les escargots sont hermaphrodites. #6200552
- Limakoj, kiel helikoj, estas hermafroditaj moluskoj kiuj do havas kaj ovariojn kaj testikojn.Les limaces, comme les escargots, sont des mollusques hermaphrodites qui possèdent donc à la fois des ovaires et des testicules. #10726984
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
hermafrodit-
- -o -a
hermafrodita Hermafrodito hermafrodito
Dans d’autres langues
| English | hermaphroditic |
|---|---|
| Español | hermafrodita |
| Português | hermafrodita |
| Deutsch | zwittrig, zweigeschlechtlich |
| Italiano | ermafrodito (agg.) |
| Русский | двуполый, обоеполый, гермафродитский |
| Українська | гермафродитний |
| Nederlands | tweeslachtig, hermafrodiet |
| Čeština | hermafroditní, oboupohlavní |
| Slovenčina | obojpohlavný |
| Magyar | hímnős, hermafrodita |
| 中文 | 两性 |
| 日本語 | 両性具有の |
| Ελληνικά | ερμαφρόδιτος |
| Català | hermafrodita (adj.) |
| Беларуская | двухполы, гермафрадытычны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.