Dictionnaire · nom
hobojo
hobojo/hoˈbo.jo/
Racine officielle hoboj- (1. Oficiala Aldono, 1909)
hobojo est un nom de l’espéranto qui signifie « hautbois ».
Sens
- Hautbois.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
hautbois
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Muzika ligna blovinstrumento kun duobla langeto kaj klavoj
- „kolegino de la bando”, li respondis […], „ŝi estas la unua hobojo”
- la fagoto aŭ hobojego estas ligna blovinstrumento parenca al hobojo
voir aussi: ŝalmo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /hoˈbo.jo/
- Syllabes
- ho·BO·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- hobojracinehobojo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | hobojo | hobojoj |
| complément d’objet (-n) | hobojon | hobojojn |
Phrases d’exemple
- Mi riparigu mian hobojon.Je dois faire réparer mon hautbois. #1790208
- Tomo diras, ke li volas lerni ludi hobojon.Tom dit qu'il veut apprendre à jouer du hautbois. #6331427
- Ŝi ludas hobojon.Elle joue du hautbois. #9131217
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | oboe |
|---|---|
| Español | oboe |
| Português | oboé |
| Deutsch | Oboe |
| Italiano | oboe |
| Polski | obój |
| Русский | гобой |
| Українська | гобой |
| Nederlands | hobo |
| Čeština | hoboj |
| Slovenčina | hoboj |
| Magyar | oboa |
| 日本語 | オーボエ |
| Български | обой |
| Ελληνικά | όμποε, οξύαυλος |
| Català | oboè |
| Беларуская | габой |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.