Dictionnaire · nom
hostio
hostio/hosˈti.o/
hostio est un nom de l’espéranto qui signifie « hostie ».
Sens
- Hostie
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Pano uzata en eŭĥaristio
- oni solenege elmontru la Sanktegan Eŭkaristion, kaj je la fino oni donu al la ĉeestantoj la Benon per la konsekrita Hostio
- kaj li revenis, kaj mi prenis sanktan hostion laŭ la vot' .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /hosˈti.o/
- Syllabes
- hos·TI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- hostiracinehostio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | hostio | hostioj |
| complément d’objet (-n) | hostion | hostiojn |
Dans d’autres langues
| English | host (Christianity) |
|---|---|
| Español | hostia |
| Português | hóstia |
| Deutsch | Hostie, Abendmahlsbrot |
| Italiano | ostia |
| Polski | hostia, opłatek (pot.) |
| Русский | просфора, просвира, гостия |
| Українська | проскура, облатка (у католиків) |
| Nederlands | hostie |
| Čeština | hostie |
| Slovenčina | hostia |
| Magyar | szent ostya, áldozati ostya |
| 日本語 | 聖体のパン |
| Suomi | ehtoollisleipä, öylätti |
| Ελληνικά | προσφορά, πρόσφορο, όστια |
| Català | hòstia |
| Беларуская | аплатка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.