Dictionnaire · nom
ilo
ilo/ˈi.lo/
Racine officielle il- (Fundamento, 1905)
ilo est un nom de l’espéranto qui signifie « instrument ».
Sens
- Instrument, outil, produit, ustensile.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Aĵo uzata kiel rimedo: aparato, instrumento, maŝino
- iloj kruelaj estas viaj glavoj
- buŝo prudenta estas multevalora ilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈi.lo/
- Syllabes
- I·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ilracineilo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ilo | iloj |
| complément d’objet (-n) | ilon | ilojn |
Phrases d’exemple
- Herbokolektoj estas nemalhaveblaj iloj por botanikistoj.Les herbiers sont des outils indispensables pour les botanistes. #1127464
- Per bizonaj ostoj oni elfaris ilojn.Les os de bisons étaient façonnés en outils. #3801692
- Ni bezonas ilon por malfermi ĝin.Il nous faut un outil pour l'ouvrir. #4709307
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | tool |
|---|---|
| Português | instrumento, ferramenta |
| Deutsch | Werkzeug, Instrument |
| Polski | narzędzie, przyrząd |
| Русский | орудие, инструмент, средство, аппарат |
| Українська | інструмент |
| Nederlands | werktuig, instrument, middel |
| Čeština | nástroj, zařízení |
| Slovenčina | nástroj, zaridenie |
| Magyar | eszköz, szerszám |
| 中文 | 具 |
| 日本語 | ツール |
| Hrvatski | alat |
| Slovenščina | orodje |
| Lietuvių | priemonė |
| Latviešu | rīks |
| Eesti | tööriist |
| Dansk | værktøj |
| Íslenska | tól |
| Galego | ferramenta |
| Euskara | tresna |
| العربية | أداة |
| हिन्दी | उपकरण |
| বাংলা | টুল |
| اردو | آلے |
| 한국어 | 도구 |
| Tiếng Việt | công cụ |
| Bahasa Indonesia | alat, instrumen, perkakas |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.