Dictionnaire · nom
inĝeniero
inĝeniero/in.dʒe.niˈe.ro/
inĝeniero est un nom de l’espéranto qui signifie « ingénieur ».
Sens
- Ingénieur.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
ingénieur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: ingénieure
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Homo, kiu per helpo de sciencaj metodoj solvas teĥnikajn problemojn kaj kondukas kaj direktas teĥnikajn laborojn (konstruadon de maŝinoj, vojoj, pontoj ktp, aŭ ekspluatadon de terbieno)
- inĝenieroj de montolaboroj, pontoj kaj vojoj
- laŭ la projekto de la inĝenieroj tiu ĉi fervojo estas konstruota en la daŭro de du jaroj, sed mi pensas, ke ĝi estos konstruata pli ol tri jarojn
voir aussi: konstruisto, teĥnikisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /in.dʒe.niˈe.ro/
- Syllabes
- in·ĝe·ni·E·ro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- inĝenierracineinĝeniero
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | inĝeniero | inĝenieroj |
| complément d’objet (-n) | inĝenieron | inĝenierojn |
Phrases d’exemple
- Mia patro estas arkitekturisto, ne inĝeniero.Mon père est architecte, pas ingénieur. #1341799
- Klivo planas iĝi inĝeniero pri elektroniko.Clive veut être ingénieur en électronique. #1902996
- Mi ne instruas al viaj inĝenieroj.Je ne forme pas vos ingénieurs. #2356621
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | engineer |
|---|---|
| Español | ingeniero |
| Português | engenheiro |
| Deutsch | Ingenieur |
| Русский | инженер |
| Українська | інженер |
| Nederlands | ingenieur |
| Čeština | inženýr |
| Magyar | mérnök |
| 中文 | 工程师 |
| 日本語 | 技師 |
| Svenska | ingenjör |
| Català | enginyer |
| Bahasa Indonesia | insinyur |
| Беларуская | інжынэр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.