Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kafo

kafo/ˈka.fo/

Mot officiel (Fundamento)

kafo est un nom de l’espéranto qui signifie « café ».

Sens

café

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Grain de café.
  2. Café, boisson à base des grains.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

grain de café

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Produktaĵo el la grajnoj de kafujo, aliformitaj por homa uzo
    • ŝi alportis kun si kafon kaj cikorion […] kaj Anneto petis, ke oni pretigu por ŝi ankaŭ unu tason
    • kurantaj bioteknologiaj esploradoj celas tute simple la kreadon en nordo de produktoj anstataŭigaj de la sudaj, kiel kakao, kafo, kotono, sukero aŭ vanilo
  2. Varme konsumata trinkaĵo, preparita el kafpulvoro
    • anstataŭ kafo li donis al mi teon kun sukero, sed sen kremo
    • oni kunesidiĝis, por trinki nigran kafon ĝis ĉirkaŭ la kvina horo
  3. Semgrajnoj de kafarbo
    • la varmaj landoj, kie kreskas la kafo
    • mi donis pro tio al maljuna virino kelke da kafaj faboj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈka.fo/
Syllabes
KA·fo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kafracinekafo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkafokafoj
complément d’objet (-n)kafonkafojn

Phrases d’exemple

  • Mi ŝatus havi tason da kafo.Je voudrais avoir une tasse de café. #338342
  • Mi prenis du tasojn da kafo.J'ai pris deux tasses de café. #425769
  • Ĉu vi preferas teon aŭ kafon?Préférez-vous le thé ou le café ? #440863

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kaf-

Dans d’autres langues

Englishcoffee, coffee bean
Españolcafé
Portuguêscafé
DeutschKaffee, Kaffeebohne
Italianocaffè (bevanda)
Polskikawa
Русскийкофе
Українськакава
Nederlandskoffie
Češtinakáva, kafe
Slovenčinakáva
Magyarkávé, kávébab
Türkçekahve(içecek), kahve(ürün)
中文咖啡
日本語コーヒー
Românăcafea
Българскикафе
Suomikahvi
Svenskakaffe, kaffeböna
Catalàcafè, café
Bahasa Indonesiakopi (1), biji kopi
Беларускаякава

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.