Dictionnaire · nom
karafo
karafo/kaˈra.fo/
karafo est un nom de l’espéranto qui signifie « carafe ».
Sens
carafe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: carafon
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Vitra aŭ kristala larĝbaza botelo por servado de trinkaĵo dum manĝo
- la popo verŝis en la glasojn alkoholon, movis al Maksim unu glason kaj karafon kun akvo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kaˈra.fo/
- Syllabes
- ka·RA·fo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- karafracinekarafo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | karafo | karafoj |
| complément d’objet (-n) | karafon | karafojn |
Phrases d’exemple
- Karafon da akvo mi petas!Une carafe d'eau s'il vous plaît ! #6458589
- La kelnero verŝis akvon el arĝenta karafo kun eleganta gesto.Le serveur versa de l'eau d'une carafe en argent en un geste élégant. #13562162
- Ŝi plenigis la karafon per freŝa suko antaŭ la matenmanĝo.Elle a rempli la carafe de jus frais avant le petit-déjeuner. #13562163
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | carafe |
|---|---|
| Español | garrafa |
| Deutsch | Karaffe |
| Polski | karafka |
| Русский | графин |
| Українська | графин, карафа |
| Nederlands | karaf |
| Čeština | karafa |
| Slovenčina | karafa |
| Magyar | csiszolt üvegpalck, vizesüveg, borosüveg, karaffa |
| 中文 | 玻璃水瓶 |
| 日本語 | カラフ, 水差し |
| Română | carafă |
| Svenska | karaff |
| Català | garrafa |
| Беларуская | графін |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.