Esperantopedia

Dictionnaire · nom

flakono

flakono/flaˈko.no/

flakono est un nom de l’espéranto qui signifie « flacon ».

Sens

  1. Flacon.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

flaconfiole

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: flasque

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Boteleto por parfumoj, medikamentoj, likvoroj, plej ofte fermita per ĝustege adaptita ŝtopilo el sama materialo
    • facetitaj flakonoj de parfumo
    • sur la supra breto […] vi trovos flakoneton kun la ĝusta dozo da kuracaĵo

    voir aussi: balono, karafo, retorto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/flaˈko.no/
Syllabes
fla·KO·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. flakonracineflakono
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetflakonoflakonoj
complément d’objet (-n)flakononflakonojn

Phrases d’exemple

  • Kiam vi prenas medikamenton, vi obeu la uzindikojn printitajn sur la flakono.Lorsque vous prenez le médicament, suivez exactement les instructions d'utilisation imprimées sur le flacon. #3012003

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishflacon, flask
Portuguêsfrasco, vidro, garrafinha
DeutschFlakon, Parfümfläschchen
Polskiflakon
Русскийфлакон, пузырёк, склянка, колба
Українськафлакон, пляшечка, склянка
Nederlandsflacon
Češtinaflakon
Slovenčinaflakón, fľaštička na voňavku
Magyarflakon, üvegcse, fiola
中文任何瓶状容器
日本語小びん
Беларускаяфлякон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.