Dictionnaire · nom
katarakto
katarakto/ka.taˈrak.to/
katarakto est un nom de l’espéranto qui signifie « cataracte ».
Sens
cataractechute d'eau
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: rapides
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Maldiafaniĝo de la okullenso, kaŭzanta kuraceblan blindecon
- la operacio por kuraci katarakton estas nuntempe konsiderata kiel tre simpla kaj disvastiĝinta tekniko
- dozoj de radiado […] por la infanoj prezentas pli altan riskon ol por plenkreskuloj (ekzemple koncerne la efikojn por cerbo, katarakto kaj tiroidaj tuberoj) .
- Akvofalo, precipe iu el la iamaj ses kaskadoj de Nilo
- mi estas libera fiŝisto ..., mi povas veturi sur la tuta Nilo, de la unua katarakto ĝis la maro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ka.taˈrak.to/
- Syllabes
- ka·ta·RAK·to
Structure du mot
- kataraktracinekatarakto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | katarakto | kataraktoj |
| complément d’objet (-n) | katarakton | kataraktojn |
Phrases d’exemple
- Antaŭ ses monatoj mi estis operaciita pro katarakto de la dekstra okulo.Il y a six mois, j'ai eu une opération de la cataracte à l'œil droit. #2405481
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | cataract |
|---|---|
| Español | catarata |
| Deutsch | Katarakt, Grauer Star, (großer) Wasserfall, Stromschnelle |
| Polski | zaćma (katarakta), katarakta (próg rzeczny) |
| Русский | катаракта |
| Українська | катаракта, помутніння кришталика |
| Nederlands | cataract, grauwe staar, waterval |
| Čeština | katarakt, peřeje, stupňovitý vodopád |
| Slovenčina | beľmo, katarakta, šedý očný zákal |
| Magyar | szürkehályog |
| 中文 | 白内障 |
| 日本語 | 大きい滝 |
| Română | cataractă, cascadă |
| Català | cataracta |
| Bahasa Indonesia | katarak |
| Беларуская | катаракта, вадаспад, каскад |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.