Dictionnaire · nom
kimono
kimono/kiˈmo.no/
Racine officielle kimon- (9. Oficiala Aldono, 2007)
kimono est un nom de l’espéranto qui signifie « kimono ».
Sens
- Kimono
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Tradicia japana vesto vira aŭ ina, rekta kaftano (la maldekstra klapo super la dekstra) kun zono (bante ligita surdorse en la ina formo) kaj larĝaj manikoj (kies interna rando kutime ne estas kunkudrita)
- japanoj nepre imagas patrinon en kimono
- kimono kaftane aspektas kaj montras diverskolorajn bildojn aŭ desegnaĵojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kiˈmo.no/
- Syllabes
- ki·MO·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kimonracinekimono
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kimono | kimonoj |
| complément d’objet (-n) | kimonon | kimonojn |
Phrases d’exemple
- Ŝia silueto avantaĝe montriĝas per kimono.Sa silhouette sera à son avantage avec un kimono. #582122
- Ĉu vi volas surmeti tiun kimonon?Veux-tu mettre ce kimono ? #1013732
- Ĉu vi povus surmeti tiun kimonon?Pourrais-tu mettre ce kimono ? #1013733
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | kimono |
|---|---|
| Español | quimono |
| Deutsch | Kimono |
| Polski | kimono |
| Русский | кимоно |
| Українська | кімоно |
| Nederlands | kimono |
| Čeština | kimono |
| Slovenčina | kimono |
| Magyar | kimonó |
| 中文 | 和服 |
| 日本語 | 着物 |
| Română | kimono |
| Български | кимоно |
| Català | quimono |
| Беларуская | кімано |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.